English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

INFORMACIÓN DE SALUD

English|Español

Recordatorio sobre los medicamentos: Los padres son los únicos que pueden traer medicamentos a la escuela. Los medicamentos no pueden entregarse a los estudiantes ni colocarse en sus mochilas. Todos los medicamentos deben entregarse junto con un Formulario de Autorización Médica. Esto incluye también las pastillas para la tos y los medicamentos sin receta. Si el medicamento de su estudiante ha expirado, sírvase pasar por la oficina para recogerlo.

Nuevo para el año escolar 2018-2019: Si su estudiante tiene asma o alergia, la Oficina de Salud necesita un plan de acción para asma o alergia llenado por el médico, además del Formulario de Autorización de Medicamentos. También, por favor rellene el formulario para transportar medicamentos si su estudiante debe llevar un inhalador en la mochila. Por favor, no dude en pasar por la Oficina de Salud o llamar al (847) 472-3445 si tiene alguna pregunta.

Recordatorio dental de este año

Los formularios de examen dental de los estudiantes de kindergarten y 2º grado deben entregarse antes del 15 de mayo de 2018.

Requisitos de vacunas en el estado de Illinois

Todos los estudiantes que ingresan al kindergarten deben presentar prueba de haber recibido dos dosis de la vacuna contra la varicela y dos dosis de la vacuna MMR (contra la rubeola, la papera y el sarampión) antes del primer día de clases.

Todos los estudiantes que ingresan al 6º grado deben presentar prueba de haber completado la serie de la vacuna contra la Hepatitis B, un refuerzo de la vacuna Tdap (contra el tétano, la difteria y la tos ferina), y una dosis de la vacuna meningocócica conjugada (contra la meningitis).

Información de salud para los estudiantes de 5º grado

Este mes se enviará a los hogares un paquete de información de salud para los estudiantes que ingresan al 6º grado el próximo año. Este paquete contiene una copia de la información del examen físico obligatorio, información sobre el examen dental y los requisitos para participar en los programas atléticos interescolares.

Todos los formularios de salud también están disponibles en la Oficina de Salud de Brentwood. Si tiene alguna pregunta, sírvase llamar al (847) 472-3445. Todos los formularios de salud completados pueden entregarse a la Oficina de Salud de Brentwood antes de finalizar el año. Los documentos se enviarán a la escuela presecundaria. Deberá completarse un examen físico antes de que los estudiantes puedan competir en programas deportivos en la escuela presecundaria.  

Cómo mantenerse saludables en la escuela

La primavera es una temporada de cambios. Las mañanas son frescas y luego los días se calientan. Por favor, asegúrese de que su hijo(a) use ropa apropiada para salir afuera durante el recreo. Una buena idea es usar capas de ropa. Los resfriados y las alergias también pueden afectar a su estudiante. Por favor, revise a su estudiante antes de traerlo a la escuela. La política del Distrito Escolar 59 establece que “los estudiantes no pueden asistir a la escuela si tienen fiebre de más de 100 grados. Los estudiantes deben presentar temperatura normal durante un periodo de 24 horas, sin necesidad de usar medicamentos, antes de que puedan regresar a la escuela. Los estudiantes también deben quedarse en casa si presentan vómito, diarrea, sarpullido, tos excesiva, ojos inflamados o enrojecidos, o dolor de oídos”. Cuando el estudiante viene a la escuela, se espera que participe en todas las actividades, incluyendo la clase de educación física y el recreo. Se requiere una nota del médico para que su hijo(a) sea excluido de las actividades durante dos o más días. Una nota firmada por uno de los padres con una explicación de la razón por la cual debe excluirse al estudiante de las actividades es solo válida por un día. Si su hijo(a) necesita tomar medicamentos en la escuela (incluyendo medicamentos sin receta), su médico debe llenar el formulario H-25. Los padres deben traer el medicamento a la escuela. El medicamento debe estar en su envase original y tener una etiqueta con el nombre del estudiante.

Ropa adicional en la escuela

Los estudiantes deben siempre tener un cambio de ropa adicional en la escuela. Esto aplica a todos los estudiantes de K a 5º grado. Diariamente ocurren accidentes en el comedor escolar y el patio de juegos. Tenemos una cantidad limitada de ropa y tamaños. Además, si su estudiante tomó prestada ropa de la oficina de la enfermera, es necesario que esta ropa se lave y se devuelva lo antes posible para que otros estudiantes puedan aprovecharla.  

 

  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update (Committee of the Whole): 1/22/2024Actualización de la Junta (Comité Plenario): 1/22/2024

    Board Update (Committee of the Whole): 1/22/2024Actualización de la Junta (Comité Plenario): 1/22/2024

    View Video Archive a Board Recognition/Presentations Agenda Item 4.0  Clearmont - Wellness Warriors - 4.01 Students and staff from Clearmont Elementary gave a presentation on…Ver archivo del vídeo  Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 4.0 Clearmont - Wellness Warriors - 4.01 Los estudiantes y el personal de…

    Continue ReadingSiga Leyendo