English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

INFORMACIÓN DE SALUD

English|Español

Aunque el clima está mejorando, todavía no encontramos en plena temporada de la influenza. Por favor, observe a su estudiante y manténgalo en casa si está enfermo para evitar el contagio de enfermedades a los compañeros de clase y el personal de la escuela.

Su estudiante debe quedarse en casa y llamar a un médico si uno o más de estos síntomas persiste:

  • Fiebre de 100º F o más (al tomar la temperatura antes de ir a la escuela). El estudiante solo puede regresar a la escuela después de pasar 24 horas sin fiebre (sin tomar medicamentos contra la fiebre).
  • Náuseas o vómitos
  • Salpullido o llagas
  • Ojos inflamados, hinchados o enrojecidos
  • Tos o estornudos excesivos
  • Diarrea
  • Dolor de garganta
  • Dolor de cabeza/oído

El estudiante solo puede regresar a la escuela después de pasar 24 horas sin estos síntomas. También se puede enviar una carta del médico que indique que el estudiante puede regresar a la escuela.

Si no sabe qué medicamento administrarle a su estudiante para tratar su enfermedad, consulte con su médico. Los Centros de Control de Enfermedades tienen también una útil guía para padres en su sitio web.

Visión y audición

Asegúrese de que si su estudiante fue referido a un oculista o pediatra para una revisión, que la Oficina de Salud de la escuela reciba el formulario de seguimiento que indica que el estudiante ha pasado la prueba de visión o audición, necesita lentes o necesita una evaluación de audición.

Ropa adicional

Se recomienda a todos los estudiantes tener una muda de ropa adicional en su mochila. Aunque el tiempo está mejorando, es posible que los estudiantes tengan accidentes, se ensucien la ropa en el patio de juegos o se derramen líquidos o comida en el comedor escolar.

Exámenes dentales

Los estudiantes de kindergarten deben entregar sus formulario dentales en o antes del 15 de mayo de 2018. Si tiene preguntas, comuníquese con la Oficina de Salud llamando al (847) 472-3445.

Actualice los contactos de emergencia

Es sumamente importante que la escuela tenga la información de contacto más reciente de los padres y los contactos de emergencia. En ocasiones, ha sido difícil comunicarse con los padres porque los números han cambiado o están desconectados. Por favor, comuníquese con la oficina principal de la escuela para informar sus números telefónicos actuales tan pronto como sea posible. Esto incluye números telefónicos de la familia inmediata, así como cualquier persona que aparezca en su lista de contactos de emergencia. Estas personas deben poder recoger a su estudiante si usted no está disponible.

  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  John Jay Newcomer Chit Chat Club - 3.01 Students and staff from John Jay Elementary School…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/ Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Club de Chit Chat para recién llegados de John Jay -…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo